Can you use fabric paint for painting interior walls?

Yup. All you need is regula latex paint, but fabric will work, too. It will not the existing finish, though. You'll have to be careful of scratching the image. Make sure it's not the textured kind. Painting over it will always have the raised impressions.